FSH XHB mk.III
Now that I've actually tried controller fishing for a bit, this is how it's sorted.
XHB1 RT/RH: Actions here are grouped together for simple line fishing that does not involve mooching.
XHB1 RT/LH: Patience is put here for its quick access to cast line